Usuario anónimo ¿Quieres tener tu propio blog?
Crear blog gratis en OboLog

Me gusta la poesía!

por Quetzali
viernes, 04 de julio del 2008 a las 09:16
guardado en

Aclaro que no toda,  alguna me parece demasiado gris o demasiado deprimente, otra me exhalta hasta el infinito, conmueve mi corazón y alguna otra me hace soñar...pero la que nunca entenderé y siempre me resulta como si no fuera del todo la que debiera ser, es aquella que siendo traducción de un original, parece en nada reflejar lo que queria plasmar el autor, pero bueno éso se lo dejamos a los expertos, ellos sabrán qué es lo que si está bien y lo que no, en aquellos compendios traduciendo a nuestro idioma, poesías de los idiomas más dispares.

En cuanto a  mi...mi acercamiento a la poesía ha sido uff ya hace mil años, algunas veces me veo diciendo que no me gusta...aunque me miento a mi misma...pasa que lo que más me gusta leer es otro tipo de literatura. Pero bien no creo que haya nadie a quien no guste la poesía.

Todos debemos alguna vez haber estado locamente enamorados, terriblemente desilusionados, enormemente ilusionados, y todos los matices de sentimientos que nos pueden hacer sentir en la amistad, en el amor, en la fraternidad...y esos son precisamente los  sentimientos que los poetas nos recrean...dolorosos o felices, son sentimientos y por ende comunes a todos.

"Rimas y Leyendas" ha sido el primer texto de poesía que leí cuando tenía unos 10 u 11 años, Becquer! hay en el mundo mil poetas, todos a su manera grandes! sensibles y grandes privilegiados...pero Becquer es como todos a su manera y en su estilo único! sorprendente, esplendido! maravilloso!

Vaya no creo que a don Gustavo Adolfo Becquer le sirvieran ni necesite halagos míos, durante generaciones ha sido leido y abrigo como todos sus admiradores, que muchas generaciones le lean! porque ése es uno de esos placeres enormes que podemos darnos...al corazón a nuestra sensibilidad...que está ahí, pese a los problemas, al trajin de la vida diaria, a la vida tan dura a veces...pero que unas palabras pueden revivir nuestros sentimientos o recuerdos...o ponernos en contacto con el lado sensible de nuestra existencia...

Rimas y Leyendas

Yo se un himno gigante y extraño,

que anuncia en la noche del alma una aurora,

y estas páginas son de ese himno

cadencias que el aire dilata en la sombra.

Yo quisiera escribirle, del hombre

domando el rebelde, mezquino idioma,

con palabras que fuesen a un tiempo,

suspiros y risas, colores y notas.

Pero en vano es luchar, que no hay cifra

capaz de encerrarle, y apenas  ¡oh hermosa!

si, teniendo en mis manos las tuyas,

pudiera al oído, cántartelo a solas.

Unas líneas de Becquer...el Sevillano sabía decir lo que el corazón siente...era un poeta y un hombre con sentimientos que eran para  su época, el 1800, y lo son para la nuestra.

He tenido desde aquellos años en que le leí por primera vez, muchas versiones de las "Rimas y Leyendas" cada una a más coqueta que la otra en sus imágenes, las leyendas aún las recuerdo y me gustan! con la era digital muchos ya no tendrán que agenciarse del libro está ahí al alcance de todos! ojalá todos se tomen ese chance y se llenen de la poesía de uno de los más grandes poetas que ha existido.

Mensajes relacionados

Comentarios

anjou anjou

Mi goldita es una romanticona. Miren no más cómo de pibita leyó al romántico español por excelencia. Un dia le mandaré algo de otrso románticos como Zorrilla , Espronceda ,Todo bien Lord Byron o Boudelaire.

Deja tu comentario

Deja tu comentario
Necesitas tener javascript activado para poder dejar comentarios

Identifícate en OboLog, o crea tu blog gratis si aún no estás registrado.

De esta forma, además, podrás mostrar tu imagen en los comentarios y no tendrás que rellenar tus datos cada vez.

Sobre esta anotación

Quetzali

Quetzali escribió esta anotación hace 3 meses. En ella habla sobre Reflexiones.

1 persona ha dejado ya sus comentarios.

Tú también puedes dejar el tuyo.

Votar en los Premios Bitacoras.com Medio Oficial de los Premios Bitacoras.com
¿Qué es esto?

Temas relacionados

Login

Comentarios

Encuentro de dos mundos (i) (Quetzali)
...(11 oct)
Encuentro de dos mundos (i) (Quetzali)
Bueno si! tiro para mi tierra jejeje quien no? pero...anotas que rememoré sólo una ...(11 oct)
Encuentro de dos mundos (i) (Quetzali)
Igual para ti Leonardo......(11 oct)
Encuentro de dos mundos (i) (NEGRAFLOR)
... me encanto tu post. Kisses...(11 oct)
Encuentro de dos mundos (i) (Neurastenia)
jajaja, como tiras para tu tierra!! "cuando Dios hizo el Eden lo hizon en america", no puedo deci...(11 oct)

Más comentados

Encuentro de dos mundos (i) (6)
Estamos por celebrar mañana 12 de octubre, el descubrimiento de América, el "Encuentro de dos ...
Todos podemos! (6)
Encantadora imágen que nos recuerda, que todos podemos si nos lo proponemos trabajar en equipo y ...
Cantinflas...Inolvidable! (6)
Una bellisima imágen del Puerto de Vallarta en el vecino país de México, me ha llevado a un ...
Madrugar... (5)
Ciertamente la imágen se refiere a postear! vaya madrugar para postear, siempre parecerá a mis ...
Aún se puede ser felíz (5)
Pese al desplome de las bolsas de valores, la quiebra de los principales bancos y financieras, la ...

Suscripción

Suscríbete al Feed RSS XML

También puedes suscribirte directamente con alguno de los siguientes enlaces:

  • Suscríbete en Bloglines
  • Suscríbete en Google